Road construction works (№27803544)

25 oct

Number: 27803544

Country: Madagascar

Source: TED


Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


25-10-2023

Description


20231020National or federal Agency/OfficeContract award noticeWorksOpen procedureNot specifiedNot applicableThe most economic tenderOtherBIA03BI
  1. Section I
    1. Name and addresses
      AGENCE ROUTIERE
      Immeuble AR, Rue RANAIVO Paul, près Stade Municipal d’Alarobia
      Antananarivo
      101 ANTANANARIVO
      Madagascar
      Telephone: +26 1343038400/61/62
      E-mail: [email protected]
    2. Type of the contracting authority:
      National or federal agency/office
    3. Main activity:
      Other activity: Organisme Rattaché du Ministère des Travaux Publics dans la construction des infrastructures routières
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Travaux de construction de la digue de Kiembe à Toliara repartis en 02 LOTS

        Reference number: EIB-GtP/001-AOOI/AR/BEI/DG/RPM.2023
      2. Main CPV code:
        45233120, 45233120, 45233120
      3. Type of contract:
        Works
      4. Short description:

        Travaux de reconstruction et de prolongement de la digue de Kiembe à Toliara : aménagement, prolongement et protection par enrochement de la digue, mise en œuvre de chaussée de 5,467 km. Mise en œuvre d’ouvrages de traversée, des dispositifs d’assainissement et de sécurité. Eclairage partiel (Pk 0 au Pk 2+400). Aménagement d’embarcation pour pirogues (du Pk0 au Pk 0+900). Aménagement de circulation pour cyclo-pousse et allée piétonnière.

      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 52 199 639 692.04 MGA
    2. Description
      1. Title:

        Travaux d’aménagement de la digue de Kiembe du PK 0+000 au PK 2+400 (Port de Toliara - PK 2+400)

      2. Additional CPV code(s):
        45233120
      3. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Région Atsimo Andrefana_ : Ville de Toliara (Début : Port de Toliara au Pk 2+400 de la digue)

      4. Description of the procurement:

        Lot 1, pour une longueur de 2,400 km : Travaux de reconstruction de la digue

        Reconstruction de la digue existante (2,400 km) et protection par enrochement et engazonnement; démolition d’ouvrages existants et mise en place de dalots multiples ; Aménagement de chaussée de 2,400km sur la digue, et de la route vers le port (0,540 Km); aménagement de circulation pour cyclo-pousses (le long de la digue et de la route vers le port) ; aménagement d’aire d’embarquement pour pirogues (du Pk 0+000 au Pk 0+900) ; allée piétonnière ; mise en œuvre de dispositif d’assainissement, de signalisations routières et mise en place d’éclairage public. Base vie pour la Mission de contrôle et l’Administration.

      5. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Conformité avec les pièces demandées par le DAO / Weighting: Néant
        Quality criterion - Name: Examen détaillé des offres sur le plan financière / Weighting: Néant
        Quality criterion - Name: Vérification de la qualification : - Admissibilité Vérification de la qualification - Admissibilité -Antécédents de défaut d’exécution de marché -Situation et Performance Financières - Expérience -Qualification Environnementale, Sociale, Sécurité et Hygiène (ESSH). -Personnels clés et -Matériels / Weighting: Néant
        Quality criterion - Name: Acceptabilité de la proposition technique : -L’évaluation de la capacité technique du Soumissionnaire à mobiliser les équipements et le personnel clés pour l’exécution du Marché, - La méthode d’exécution, - Le calendrier de travail, - Les sources d’approvisionnement dans les détails suffisants, et en conformité avec les exigences des spécifications des Travaux / Weighting: Néant
        Price - Weighting: 100%
      6. Information about options:
        Options: no
      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
      9. Title:

        LOT 2 : Travaux de raccordement de la digue de Kiembe avec la RN7, du PK 2+400 au PK 4+927 (PK 2+400 - _I_ RN 7)

      10. Additional CPV code(s):
        45233120
      11. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Région Atsimo Andrefana_ : Ville de Toliara (du Pk 2+400 de la digue à l’intersection avec la RN7 :au niveau bifurcation aéroport de Toliara)

      12. Description of the procurement:

        Lot 2 : pour une longueur de 3,127 km :

        Prolongement de la digue jusqu’à l’intersection avec la RN7 pour une longueur de 3,127 Km et protection par enrochement et engazonnement. Mise en place de dalots multiples ; Aménagement de chaussée sur la digue. Aménagement de circulation pour cyclo-pousses (le long de la digue). Mise en œuvre de dispositif d’assainissement et de signalisations routières.

      13. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Conformité avec les pièces demandées par le DAO / Weighting: Néant
        Quality criterion - Name: Examen détaillé des offres sur le plan financière / Weighting: Néant
        Quality criterion - Name: Vérification de la qualification : - Admissibilité Vérification de la qualification - Admissibilité -Antécédents de défaut d’exécution de marché -Situation et Performance Financières - Expérience -Qualification Environnementale, Sociale, Sécurité et Hygiène (ESSH). -Personnels clés et -Matériels / Weighting: Néant
        Quality criterion - Name: Acceptabilité de la proposition technique : -L’évaluation de la capacité technique du Soumissionnaire à mobiliser les équipements et le personnel clés pour l’exécution du Marché, - La méthode d’exécution, - Le calendrier de travail, - Les sources d’approvisionnement dans les détails suffisants, et en conformité avec les exigences des spécifications des Travaux / Weighting: Néant
        Price - Weighting: 100%
      14. Information about options:
        Options: no
      15. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2023/S 095-295214
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Contract No: 292-AR/BEI/PRMP/UGPM 2023
      Lot No: 1
      Title:

      Travaux d’aménagement de la digue de Kiembe du PK 0+000 au PK 2+400 (Port de Toliara - PK 2+400)

    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2023-08-31
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 4
        Number of tenders received from SMEs: 0
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 1
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 3
        Number of tenders received by electronic means: 0
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        CHINA CONSTRUCTION OVERSEAS DEVELOPMENT (CCOD)
        Antananarivo
        Lot I 69 Ankadivory
        Madagascar
        Telephone: +261 342533131
        E-mail: [email protected]
        The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):


      5. Information about subcontracting:

        Contract No: 293-AR/BEI/PRMP/UGPM 2023
        Lot No: 2
        Title:

        Travaux de raccordement de la digue de Kiembe avec la RN7, du PK 2+400 au PK 4+927 (PK 2+400 - _I_ RN 7)

      6. Award of contract
        1. Date of conclusion of the contract: 2023-08-31
        2. Information about tenders:
          Number of tenders received: 5
          Number of tenders received from SMEs: 0
          Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 2
          Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 3
          Number of tenders received by electronic means: 0
          The contract has been awarded to a group of economic operators: no
        3. Name and address of the contractor:
          CHINA CONSTRUCTION OVERSEAS DEVELOPMENT (CCOD)
          Lot I 69 Ankadivory Antehiroka ; BP 662
          Antananarivo
          101
          Madagascar
          Telephone: +261 342533131
          E-mail: [email protected]
          The contractor is an SME: no
        4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):


        5. Information about subcontracting:

    3. Section VI
      1. Additional information

        Appel d’Offres N : 001-AOOI/AR/BEI/DG/RPM.2023 du 25 mai 2023

        Date limite de Remise des offres : 04 aout 2023

        Nombre de plis reçus : NEUF (09)

        LOT N°1 : QUATRE (04)

        - Pli N°1 : TOP INTERNATIONAL ENGINEERING CORPORATION LIMITED

        - Pli N°2 : SOGEA SATOM

        - Pli N°4 : COLAS MADAGASCAR (COLAS) : lettre d’excuse

        - Pli N°6 : CHINA CONSTRUCTION OVERSEAS DEVELOPMENT (CCOD)

        - Pli N°8 : CHINA GEO-ENGINEERING CORPORATION (CGC)

        LOT N°2 : CINQ (05)

        - Pli N°1 : TOP INTERNATIONAL ENGINEERING CORPORATION LIMITED

        - Pli N°3 : SOGEA SATOM

        - Pli N°5 : COLAS MADAGASCAR (COLAS)

        - Pli N°7 : CHINA CONSTRUCTION OVERSEAS DEVELOPMENT (CCOD)

        - Pli N°9 : CHINA GEO-ENGINEERING CORPORATION (CGC)

      2. Procedures for review
        1. Review body
          Centre d’Arbitrage et de Médiation de Madagascar (CAMM)
          20, Rue Henry RAZANATSEHENO, Antaninarenina - Antananarivo - Madagascar
          Antananarivo
          101 Antananarivo
          Madagascar
        2. Body responsible for mediation procedures

        3. Service from which information about the review procedure may be obtained

      3. Date of dispatch of this notice
        2023-10-20