Engineering design services (№27816117)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata
      Piac Utca 20.
      Debrecen
      4024
      Hungary
      Telephone: +36 52511550
      E-mail: [email protected]
      Fax: +36 52511550
      
   2. Type of the contracting authority:
      Regional or local agency/office
      
   3. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Debrecen-Nagymacs, Kastélykert utca tervezése

         Reference number: EKR000772822023
         
      2. Main CPV code:
         71320000, 71320000, 71322000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Debrecen-Nagymacs, Kastélykert utca tervezése.

         A tervező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás keretében a Debrecen- Nagymacs, Kastélykert utca új útburkolat és a hozzá tartozó csapadékvíz-elvezetés tervezési feladatainak ellátása valósul meg.

         A tervezés célja 290 méter új útburkolat tervezése a hozzátartozó csapadékvíz-elvezetéssel és a kapcsolódó releváns közműépítésekkel.

         Tervezési feladat részletes meghatározása:

         A 67001/1-5, a 67004, a 67005/1-2, 67006-67009 hrsz-ú ingatlanok előtt található szervízút (67156/13, 67001/17, 67156/12) útépítési, csapadékvíz-elvezetési és a hozzájuk kapcsolódó releváns szakági és a közműszolgáltatói előírásokban szereplő munkarészek (geodéziai felmérés, közműkiváltási-, közvilágítási-, forgalomtechnikai tervek) engedélyezési és kiviteli terveinek elkészítése a szükséges hatósági engedélyek beszerzésével. Továbbá szükséges a kiviteli terv szintű aktualizált méret, és mennyiségszámítással alátámasztott tételes árazott, és árazatlan költségvetés elkészítése elektronikus szerkeszthető formában is.

         A Megrendelő a garanciális időszak alatt (a jótállási biztosíték érvényességének ideje alatt) teljeskörű tervfelülvizsgálatot rendelhet meg a Tervezőtől, mely feladatnak a határideje a megrendeléstől számított 90 naptári nap, ellenértéke a teljes tervezési díj 15%-a. A kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás(ok) során beérkezett tisztázó kérdésekből fakadó szükségessé való tervmódosításokat Ajánlatkérő nem tekinti tervfelülvizsgálatnak.

         Megrendelő valamennyi tervezési munkarész vonatkozásában 2 pld. színes papíralapú és 2 pld. elektronikus .dwg, valamint .pdf kiterjesztésű elektronikus tervdokumentáció leszállítását várja el pendrive-on.

         Ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét, hogy a további információkat a részletes és teljes műszaki tartalmat a további közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 3 000 000.00 HUF
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71320000, 71322000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Magyarország_4024_Debrecen_Piac_utca_20.

      4. Description of the procurement:
         

         A tervező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás keretében a Debrecen- Nagymacs, Kastélykert utca új útburkolat és a hozzá tartozó csapadékvíz-elvezetés tervezési feladatainak ellátása valósul meg.

         A tervezés célja 290 méter új útburkolat tervezése a hozzátartozó csapadékvíz-elvezetéssel és a kapcsolódó releváns közműépítésekkel.

         Tervezési feladat részletes meghatározása:

         A 67001/1-5, a 67004, a 67005/1-2, 67006-67009 hrsz-ú ingatlanok előtt található szervízút (67156/13, 67001/17, 67156/12) útépítési, csapadékvíz-elvezetési és a hozzájuk kapcsolódó releváns szakági és a közműszolgáltatói előírásokban szereplő munkarészek (geodéziai felmérés, közműkiváltási-, közvilágítási-, forgalomtechnikai tervek) engedélyezési és kiviteli terveinek elkészítése a szükséges hatósági engedélyek beszerzésével. Továbbá szükséges a kiviteli terv szintű aktualizált méret, és mennyiségszámítással alátámasztott tételes árazott, és árazatlan költségvetés elkészítése elektronikus szerkeszthető formában is.

         A Megrendelő a garanciális időszak alatt (a jótállási biztosíték érvényességének ideje alatt) teljeskörű tervfelülvizsgálatot rendelhet meg a Tervezőtől, mely feladatnak a határideje a megrendeléstől számított 90 naptári nap, ellenértéke a teljes tervezési díj 15%-a. A kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás(ok) során beérkezett tisztázó kérdésekből fakadó szükségessé való tervmódosításokat Ajánlatkérő nem tekinti tervfelülvizsgálatnak.

         Megrendelő valamennyi tervezési munkarész vonatkozásában 2 pld. színes papíralapú és 2 pld. elektronikus .dwg, valamint .pdf kiterjesztésű elektronikus tervdokumentáció leszállítását várja el pendrive-on.

         Ajánlatkérő felhívja a T. Ajánlattevők figyelmét, hogy a további információkat a részletes és teljes műszaki tartalmat a további közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: 1. A teljesítésbe bevonásra kerül legalább 1 fő olyan szakember, aki útépítés és/vagy útfelújítás tervezésében gyakorlattal rendelkezik (igen/nem) / Weighting: 10
         Quality criterion - Name: 2. A teljesítésbe bevonásra kerül legalább 1 fő olyan szakember, aki zárt és/vagy nyílt csapadékvízelvezető csatornarendszer tervezésében gyakorlattal rendelkezik (igen/nem) / Weighting: 10
         Quality criterion - Name: 3. A teljesítésbe bevonásra kerül legalább 1 fő olyan szakember, aki geodéziai tervezési gyakorlattal rendelkezik (igen/nem) / Weighting: 10
         Quality criterion - Name: 4. A teljesítésbe bevonásra kerül legalább 1 fő olyan szakember, aki közmű építési és/vagy kiváltási munkák tervezésében gyakorlattal rendelkezik (igen/nem) / Weighting: 10
         Quality criterion - Name: 5. A teljesítésbe bevonásra kerül legalább 1 fő olyan szakember, aki forgalomtechnikai tervezésben gyakorlattal rendelkezik (igen/nem) / Weighting: 10
         Price - Weighting: 50
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2023/S 098-306104
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: 1
      Title:

      Tervezési szerződés

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2023-10-18
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 7
         Number of tenders received from SMEs: 7
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 7
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         Célirány Generáltervező Korlátolt Felelősségű Társaság
         28765310243
         Halk Utca 2. C. ép.
         Budapest
         1223
         Hungary
         Telephone: +36 702045415
         E-mail: [email protected]
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         
         Total value of the contract/lot: 3 000 000.00 HUF
         
      5. Information about subcontracting:
         
         Proportion: 9
         Short description of the part of the contract to be subcontracted:

         geodéziai tervezési feladatok ellátása

5. Section VI
   1. Additional information
      

      Ajánlattevők:

      Intent Mérnöki Kft. (1183 Budapest, Besztercebánya utca 11., adószáma: 27748075-2-43);

      Via Futura Mérnöki, Tanácsadó és Szolgáltató Kft. (1111 Budapest, Zenta utca 1. mfsz.3., adószáma: 13260534-2-43 ); GULIT Közlekedéstervező Mérnökiroda Bt. (4024 Debrecen, Vígkedvű M. utca 10. 3/13., adószáma: 28752215-2-09);

      Cívis Komplex Mérnök Kft (4034 Debrecen, Nagybánya utca 17., adószáma: 23108800-2-09);

      Pannonway Építő Kft. (8900 Zalaegerszeg, Batsányi J. u. 9., adószáma: 13099581-2-20);

      TERV-TÁR Tervező, Kivitelező és Szolgáltató Bt, (4025 Debrecen, Hatvan utca 54. fszt. 1., adószáma: 22895976-2-09 );

      Célirány Generáltervező Kft. (1223 Budapest, Halk u. 2. C.ép., adószáma: 28765310-2-43)

   2. Procedures for review
      1. Review body
         Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
         Riadó u. 5
         Budapest
         1026
         Hungary
         Telephone: +36 18828592
         E-mail: [email protected]
         Fax: +36 18828593
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         

         Kbt. 148.§-a szerint.

         Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
         Riadó u. 5
         Budapest
         1026
         Hungary
         Telephone: +36 18828592
         E-mail: [email protected]
         Fax: +36 18828593
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2023-10-24