Contract №26083596 Construction supervision services. Winner: IWNISE Sp. z o.o.

09/09/2022 S174

Belarus-Minsk: Construction supervision services

2022/S 174-493451

Contract award notice for contracts in the field of defence and security

Services

Directive 2009/81/EC

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name, addresses and contact point(s)

Official name: Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Białorusi
Postal address: ul. Biaduli 11
Town: Mińsk
Postal code: 220034
Country: Belarus
Contact person: Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Białorusi
E-mail: [email protected]
Telephone: +375 173885200
Fax: +375 173885222

Internet address(es):

General address of the contracting authority/entity: https://www.gov.pl/web/bialorus

I.2)Type of the contracting authority

Other: placówka zagraniczna

I.3)Main activity

General public services

I.4)Contract award on behalf of other contracting authorities

The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no

Section II: Object of the contract

II.1)Description

II.1.1)Title attributed to the contract

Pełnienie wielobranżowego nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Budowa siedziby Ambasady RP w Mińsku przy ul. Starowileński Trakt” (znak: AMB.MIN.741.2.2020)

II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance

Services
Service category No 17: Architectural services; engineering services and integrated engineering services; urban planning and landscape engineering services; related scientific and technical consulting services; technical testing and analysis services
NUTS code

II.1.3)Information on framework agreement

II.1.4)Short description of the contract or purchase(s):

Przedmiotem zamówienia jest pełnienie wielobranżowego nadzoru inwestorskiego nad wszelkimi robotami budowlanymi, pracami projektowymi, usługami i dostawami związanymi z realizacją zadania „Budowa siedziby
Ambasady RP w Mińsku przy ul. Starowileński Trakt”. Zakres zamówienia obejmuje w szczególności:
a) Nadzór budowy i odbiorów wykonanych robót, zmiany w dokumentacji projektowej i STWiORB, odbiory
budowy oraz uzyskanie pozwolenia na użytkowanie w oparciu o przepisy prawa polskiego i białoruskiego w tym
prawa budowlanego (polskiego - wykonanie zadań wynikających z art. 25 i 26 ustawy z dn. 07.07.1994r. Prawo
Budowlane (tj. Dz. U. 2019 poz. 1186) i białoruskiego w branżach: konstrukcyjno–budowlanej, instalacyjnej w
zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych
i kanalizacyjnych oraz elektrycznych i elektroenergetycznych;
b) Wsparcie Zamawiającego w czasie budowy w sprawach finansowych związanych z przyjętą formą
rozliczenia powykonawczego robót z GWR oraz wsparcie bieżące projektu i budowy w negocjacjach z
partnerami w Polsce i Białorusi, konsultacjach i opiniowaniu rozwiązań organizacyjnych i technicznych;
c) Kontrola BHP budowy;
d) Doradztwo logistyczne i odbiorowe przy czynnościach związanych z dostawą materiałów z RP na teren
budowy w Republice Białorusi.

II.1.5)Common procurement vocabulary (CPV)

71520000 Construction supervision services

II.2)Total final value of contract(s)

II.2.1)Total final value of contract(s)

Value: 770000.00 EUR
Excluding VAT

Section IV: Procedure

IV.1)Type of procedure

Restricted

IV.2)Award criteria

IV.2.1)Award criteria

The most economically advantageous tender in terms of
1. Cena. Weighting 60
2. Doświadczenie członków zespołu inspektorów nadzoru inwestorskiego. Weighting 40

IV.2.2)Information about electronic auction

An electronic auction has been used: no

IV.3)Administrative information

IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority

AMB.MIN.741.2.2020

IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract

Contract notice

Notice number in the OJEU: 2020/S 185-447468 of 23.9.2020

Other previous publications

Notice number in the OJEU: 2021/S 018-042938 of 27.1.2021

Section V: Award of contract

V.1)Date of contract award decision:

8.8.2022

V.2)Information about offers

Number of offers received: 2
Number of offers received by electronic means: 0

V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Official name: IWNISE Sp. z o.o.
Postal address: ul. Aleja Prymasa Tysiąclecia 83A lok. 208
Town: Warszawa
Postal code: 01-242
Country: Poland

V.4)Information on value of contract

Initial estimated total value of the contract:
Value: 634348.40 EUR
Excluding VAT
Total final value of the contract:
Value: 770000.00 EUR

V.5)Information about subcontracting

The contract is likely to be sub-contracted: no

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about European Union funds

The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

VI.2)Additional information:

VI.3)Procedures for appeal

VI.3.1)Body responsible for appeal procedures

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: [email protected]
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587700
Internet address: www.uzp.gov.pl

VI.3.2)Lodging of appeals

Precise information on deadline(s) for lodging appeals: 1. Odwołanie można wnieść w terminie 10 dni od dnia przesłania (faksem lub drogą elektroniczną) informacji o
czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia (art. 182 ust. 1 pkt. 1 ustawy Pzp).
3. Odwołanie wobec czynności innych, niż określone w pkt. 1 można wnieść w terminie 10 dni od dnia, w
którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach
stanowiących podstawę jego wniesienia.

VI.3.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained

VI.4)Date of dispatch of this notice:

6.9.2022

Construction supervision services (№26083596)

Link to original

Publication date

Description